FICHA CATALOGRÁFICA
Esta é uma publicação aprovada no 4º Edital Cultura Infância – Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura, promovido pela Secretaria da Cultura do Estado do Ceará, no ano de 2024.
Autores
Francisco Raimundo
João Filho
Produção
Roberta Rocha
​
Tradução e legendagem
Robson Moraes
Pesquisa, Revisão em português
Adriana Botelho
Edição de vídeo em Libras
João Filho
Francisco Raimundo
Ilustração e animação
João Filho
SignWriting
Rundesth Nobre
(Tradução para escrita de sinais)
​
João Filho
(Inserção da escrita de sinais no site da HQ)
Equipe de Audiodescrição
Joelma Silfer (Roteiro e Narração)
Adriana Albuquerque (Consultoria)
Gerson Geda (Edição e mixagem)
​
Sonoplastia e mixagem
Evanio Soares
​
Elenco
Netinho
Francisco Raimundo
Narração
Francisco Raimundo
Tayó (menino mistério) animação
João Filho
Tronqueiro (árvore) animação
João Filho
​